Opercule imprimé pour cupule recharge